| 名称 | 译名 | 说明 |
|---|
| 领域逻辑 | Domain Model | 领域模型 | |
| 领域逻辑 | Service Layer | 服务层 | |
| 领域逻辑 | Table Module | 表模块 | |
| 领域逻辑 | Transaction Script | 事务脚本 | |
| 领域逻辑 | Entry Point | 入口点;进口 | |
| 数据源架构 | Active Record | 活动记录 | |
| 数据源架构 | Data Mapper | 数据映射器 | |
| 数据源架构 | Record Set | 记录集 | |
| 数据源架构 | Row Data Gateway | 行数据关守、行数据入口 | |
| 数据源架构 | Table Data Gateway | 表数据关守、表数据入口 | |
| 数据源架构 | Object Creation | 对象创建 | |
| 数据源架构 | Object Destruction | 对象析构(销毁) | |
| 对象-关系行为 | Identity Map | 身份映射表、标识映射 | |
| 对象-关系行为 | Lazy Load | 惰性加载、延迟加载 | |
| 对象-关系行为 | Unit of Work | 工作单元 | |
| 对象-关系结构 | Association Table Mapping | 关联表映射 | |
| 对象-关系结构 | Class Table Inheritance | 类表继承 | |
| 对象-关系结构 | Concete Table Inheritance | 具体表继承 | |
| 对象-关系结构 | Dependent Mapping | 依赖映射 | |
| 对象-关系结构 | Embedded Value | 内嵌值、嵌入值 | |
| 对象-关系结构 | Foreign Key Mapping | 外键映射 | |
| 对象-关系结构 | Identity Field | 身份域、标识域 | |
| 对象-关系结构 | Inheritance Mappers | 继承映射器 | |
| 对象-关系结构 | Serialized LOB | 串化LOB、序列化LOB | |
| 对象-关系结构 | Single Table Inheritance | 单表继承 | |
| 对象-关系结构 | Implementing Associations | 实现关联 | |
| 对象-关系结构 | Implementing Generalizations | 实现泛化 | |
| 对象-关系结构 | Implementing Constraints | 实现约束 | |
| 对象-关系结构 | Association Type | 关联类型 | |
| 对象-关系结构 | Keyed Mapping | 带键值的映射 | |
| 对象-关系结构 | Historic Mapping | 历史映射 | |
| 对象-关系元数据映射 | Metadata Mapping | 元数据映射 | |
| 对象-关系元数据映射 | Query Object | 查询对象 | |
| 对象-关系元数据映射 | Repository | 存储库、资源库 | |
| Web表示 | Application Controller | 应用控制器 | |
| Web表示 | Front Controller | 前端控制器 | |
| Web表示 | Model View Controller | 模型-视图-控制器 | |
| Web表示 | Page Controller | 页面控制器 | |
| Web表示 | Template View | 模板视图 | |
| Web表示 | Transform View | 变换视图、转换视图 | |
| Web表示 | Two Step View | 两步视图 | |
| 离线并发 | Coarse-Grained Lock | 粗粒锁、粗粒度锁 | |
| 离线并发 | Implicit Lock | 隐式锁、隐含锁 | |
| 离线并发 | Optimistic Offline Lock | 乐观离线锁 | |
| 离线并发 | Pessimistic Offline Lock | 悲观离线锁 | |
| 会话状态 | Client Session State | 客户会话状态 | |
| 会话状态 | Database Session State | 数据库会话状态 | |
| 会话状态 | Server Session State | 服务器会话状态 | |
| 分布 | Data Transfer Object | 数据传输对象 | |
| 分布 | Remote Façade | 远端虚面、远程外观 | |
| 分层架构 | Two-Tier Architecture | 两级(层)架构 | |
| 分层架构 | Three-Tier Architecture | 三级(层)架构 | |
| 分层架构 | Presentation and Application Logic | 表示层和应用逻辑层 | |
| 分层架构 | Database Interaction | 数据库交互 | |
